A dirgy industrial racket that feels more like a sweaty headbutt than a dancefloor bop — but that’s all good